I was so close to giving up. After about 4 and a half hours I finally completed my booking online. Sadly didn't get the exact sailings (they were still available the first three times I started to book online) but happy with what we did get.

Relieved we're going, but really starting to question if I ever want to go through this morning's experience again. It's never taken me more than about an hour in the past.