Pity the fairing is not removed,but you are correct Marco all the Guzzi racing machines of the 50s had the final drive on the right including the v8.There was a 500 single dohc and a 500 v twin but my guess this is a road engine in a bitsa frame, but i'm no expert although I have several books on old Guzzis